Galardón (TMM039) Tomás Morilla Massieu «Premio Letterario Internazionale di Poesia e Narrativa Citta’ di Recco 2012 Génova, Italia»

Certamen Literario
Génova – Italia

Galardonado Tomás Morilla Massieu por su poesía inédita

Galardonado el poema inédito “La Vida y el Amor” (La Vita… E L’Amore), del Poeta Tomás Morilla Massieu en el Certamen del Premio Letterario di Poesia e Narrativa Città di Recco VI Edizione, con el Tercer Premio, Placa y Diploma,  el 15 de mayo del año 2012 en Génova / Italia.


La Vida… y el Amor

La vida…

…muestra toda su
grandeza…

La Humanidad se abraza
entrañable…

La vida muestra
su grandeza
a La Humanidad
que…

…detiene su caminar
para volver sobre
sus pasos…

…ayudando a quienes
cayeron…

La Vida Brilla con Luz propia
ante el despertar
de la Humanidad que…

…recupera sus sentimientos
su valía…

…el Amor que tanto
la caracteriza…

Brota la Esencia de La Vida
contenida en el corazón
de quienes…

¡Ahora si!

…abrazan a quienes antaño
tropezaron amándoles…

Amor que es en La Unidad…

Unidad que es Paz…

Paz que es Equilibrio…

Equilibrio que trae el resurgir
de tiempos en los que
la Luz y el Amor
se extienden sobre la faz
de La Tierra…

Tierra Bendita a través
de sentimientos
y emociones…

…sentimientos y emociones
de La Vida contenidos
en cada latir de corazones
que Aman…

Amor que se dibuja
en una sonrisa…

Amor que brilla
en una mirada…

La Vida muestra
su grandeza…

Grandeza contenida
a través del despertar
de quienes…

…viven en La Tierra
Amándose en Paz…

…en Equilibrio a través
de la Unidad…


La Vita… E L’Amore

La Vita…

…svela tutta la sua
grandezza…

L’Umanità si abbraccia
affettuosa…

La Vita svela
la sua grandezza
all’Umanità
che…

…detiene il suo andare
per ritornare sui
suoi passi…

…aiutando quelli che
sono caduti…

La Vita brilla di Luce propria
di fronte al risveglio
dell’Umanitá che…

…recupera i suoi sentimenti,
il suo valore…

…l’Amore che tanto
la contraddistingue…

Sboccia l’Essenza della Vita
rinchiusa nel cuore
di quelli che…

Adesso sì!

…abbracciano quelli che prima
sono scivolati amandoli…

Amore che è nell’Unione…

Unione che è Pace…

Pace che è Equilibrio…

Equilibrio che fa risorgere
tempi in cui
la Luce e l’Amore
si propagano sulla faccia
della Terra…

Terra Benedetta attraverso
sentimenti
ed emozioni…

…sentimenti ed emozioni
della Vita rinchiusi
in ogni battito di cuori
che Amano…

Amore che si disegna
in un sorriso…

Amore che brilla
in uno sguardo…

La Vita svela
la sua grandezza…

Grandezza rinchiusa
nel risveglio
di quelli che…

…vivono sulla Terra
Amandosi in Pace…

…in Equilibrio attraverso
l’Unione…

Traducción al Italiano
Andrea Susca

Certamen Literario
Génova – Italia

Galardonado Tomás Morilla Massieu por su poesía inédita

Galardonado el poema inédito “La Vida y el Amor” (La Vita… E L’Amore), del Poeta Tomás Morilla Massieu en el Certamen del Premio Letterario di Poesia e Narrativa Città di Recco VI Edizione, con el Tercer Premio, Placa y Diploma,  el 15 de mayo del año 2012 en Génova / Italia.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *