Galardón (TMM045) Tomás Morilla Massieu «Premio di Poesia L’Altra Metà del Cielo 2013 Sicilia, Italia»

Certamen de Poesía
Sicilia – Italia

Galardonado Tomás Morilla Massieu por su poesía inédita

Galardonado Tomás Morilla Massieu (Diploma), por su poema inédito «Sueño con un Mundo…“ (Sogno con un mondo…)», en el Premio di Poesia «L’altra metà del cielo» 4ª Edizine, con «La Donna fatta poesia», en Sicilia, Italia (Mayo del año 2013).

Sueño con un Mundo…

Sueño con un Mundo
en el que… la mujer
TODO lo Equilibra…

Sueño con un Mundo
en el que… la mujer
recupera su lugar…

Sueño con un Mundo
en el que… la mujer
concibe La Vida
que se extiende en Paz,
en Equilibrio,
anidando en las Almas
que Aman de corazón…

Sueño con un Mundo
que Bendice a la mujer
por todos sus dones,
por todas sus facetas…

Mujer que… es niña,
adolescente, madre,
abuela…

Mujer que… da sentido
a La Vida a través
del Ser que Ama
de corazón…

Sogno con un Mondo…

Sogno un Mondo
in cui… la donna
TUTTO l’Equiliva…

Sogno un Mondo
in cui… la donna
ricupera il suo posto…

Sogno un Mondo
in cui… la donna
concepisce la Vita
che si estende in Pace,
in Equilibrio,
nidificando nelle Anime
che Amano di cuore…

Sogno con un Mondo
che Benedici la donna
per tutti i suoi doni,
per tutte le sue sfaccettature…

Donna che… è bambina,
 adolescente,
nonna…

Donna che… dà senso
alla Vita attraverso
dell’Essere che Ama
di cuore…

Traducción al Italiano
Mirella de Blasio

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *